Mr. Booker, a New Jersey Democrat and one-time presidential candidate, began his speech at 7 p.m. on Monday, vowing to speak as long as he was “physically able.” In a show of physical and oratorical endurance, he lasted past sunset Tuesday.